2020骞翠笅鍗婂勾鍏叡鑻辫獮鍫�(b脿o)鍚嶆檪(sh铆)闁撳凡绲�(ji茅)鏉�銆傚牨(b脿o)鍚嶆垚鍔熺殑鑰冪敓璜�(q菒ng)瀹夊績鍌欒€�锛岀挵(hu谩n)鐞冪恫(w菐ng)鏍＄偤鑰冪敓鎻愪緵 鍏嶈不(f猫i)闋�(y霉)绱勭煭淇℃彁閱�鍔熻兘锛岄爯(y霉)绱勫悗鏈�(hu矛)鍙婃檪(sh铆)鎻愰啋鎮�2020骞村叕鍏辫嫳瑾炴簴(zh菙n)鑰冭瓑鎵撳嵃鏅�(sh铆)闁擄紝鑰冨墠涔熸渻(hu矛)鎻愰啋鎮ㄨ€冭│鏅�(sh铆)闁�!璜�(q菒ng)鍙婃檪(sh铆)闋�(y霉)绱�銆�

2020骞村叏鍦�(gu贸)鑻辫獮绛夌礆(j铆)鑰冭│涓夌礆(j铆)瀵綔鑼冩枃锛氳珫鎶撲綇姗�(j墨)閬�

On Seizing Opportunity

History has taught us that opportunity is essential to success. Napoleon Bonaparte said “ability is of little account without opportunity.” Many people believe that all men are equal before opportunity, in other words, “every dog has his day”. But reality once and again tells us that chance favors the prepared mind.

It is true that the prepared mind is more likely to seize an opportunity, which perhaps only knocks once. First, he/she is “mentally” prepared like a watchful leopard waiting for its prey. Once the opportunity shows up, he/she can swiftly grasp it. Otherwise, he/she who hesitates is lost. Second, he/she is “physically” prepared like a veteran athlete who trains hard. Once the chance presents itself, he/she is able to seize it.

Since chance is rare and fleeting, anyone who desires success should always be ready to seize the opportunity when it appears. For one thing, he/she should constantly sharpen his/her skills to be “physically” prepared; for another, he/she should have his/her eyes open for opportunity to stay “mentally” prepared.

(璀枃) 璜栨姄浣忔(j墨)閬�

姝峰彶鏁欒偛鎴戝€戯紝姗�(j墨)閬囧皪(du矛)浜庢垚鍔熻嚦闂�(gu膩n)閲嶈銆傛嬁鐮翠緰鏇捐閬庯細“娌掓湁姗�(j墨)閬�锛屽啀鏈夎兘鍔涗篃娌掔敤銆�”瑷卞浜鸿獚(r猫n)鐐烘(j墨)閬囬潰鍓嶄汉浜哄钩绛�锛屾彌鍙ヨ┍瑾�锛屽嵆“鍑′汉鐨嗘湁寰楁剰鏃�銆�”浣嗘槸锛岀従(xi脿n)瀵�(sh铆)涓€娆″張涓€娆″湴鍛婅ù鎴戝€戯紝姗�(j墨)閬囬潚鐫炴湁婧�(zh菙n)鍌欑殑浜�銆�

纰哄(sh铆)锛屾湁婧�(zh菙n)鍌欑殑浜烘洿鏈夊彲鑳芥姄浣忔(j墨)閬�锛屾湁浜涙(j墨)閬囦篃瑷变汉鐢熷氨涓€娆°€傞鍏�锛屼粬/濂瑰仛濂戒簡“蹇冪悊婧�(zh菙n)鍌�”锛屽氨鍍忎竴鍙鎯曠殑鐛佃惫鍦ㄧ瓑寰呭畠鐨勭嵉鐗�銆備竴鏃︽(j墨)閬囧嚭鐝�(xi脿n)锛屼粬/濂瑰氨鑳借繀閫熸姄浣忓畠銆傚惁鍓囷紝 鐚惰鲍涓嶆焙锛屽彧鑳借惤寰楀叐鎵嬬┖绌�銆傚叾娆�锛屼粬/濂瑰仛濂戒簡“韬珨婧�(zh菙n)鍌�”锛屽氨鍍忎竴浣嶇稉(j墨ng)椹�(y脿n)璞愬瘜銆佽〒(x霉n)绶存湁绱犵殑閬�(y霉n)鍕�(d貌ng)鍝�銆備竴鏃︽(j墨)閬囬檷鑷紝浠�/濂规湁鑳藉姏鎶撲綇銆�

鏃㈢劧姗�(j墨)閬囬洠寰�銆侀鐒堕閫�锛屼换浣曟复鏈涙垚鍔熺殑浜洪兘鎳�(y墨ng)瑭叉檪(sh铆)鍒绘簴(zh菙n)鍌欒憲锛岀暥(d膩ng)姗�(j墨)閬囦竴鏃﹀嚭鐝�(xi脿n)锛屽氨鑳借繀閫熸姄浣忓畠銆備竴鏂归潰锛屼粬/濂归渶瑕佷笉鏂锋彁鍗囪嚜韬妧鑳�锛屼互鍋氬ソ“韬珨婧�(zh菙n)鍌�”;鍙︿竴鏂归潰锛屼粬/濂归渶瑕侀棞(gu膩n)娉ㄦ(j墨)閬�锛屼互鍋氬ソ“蹇冪悊婧�(zh菙n)鍌�”銆�

浠ヤ笂鍏�(n猫i)瀹圭偤2020骞村叏鍦�(gu贸)鑻辫獮绛夌礆(j铆)鑰冭│涓夌礆(j铆)瀵綔鑼冩枃锛氳珫鎶撲綇姗�(j墨)閬�锛屽ぇ瀹跺湪婧�(zh菙n)鍌欎笅鍗婂勾鑰冭│鐨勬檪(sh铆)鍊�锛屽鏋滈渶瑕佸牨(b脿o)鑰冩寚鍗楀強鍌欒€冭硣鏂欒│椤�锛屽彲浠ラ粸(di菐n)鎿婁笅鏂规寜閳曞厤璨�(f猫i)涓嬭級銆�