2020年翻譯資格全國翻譯系列職稱評(píng)審繼續(xù)教育有關(guān)問題的通知
各申報(bào)人員:為做好2020年全國翻譯系列職稱評(píng)審工作,根據(jù)《關(guān)于深化翻譯專業(yè)人員職稱制度改革的指導(dǎo)意見》(人社部發(fā)[2019]110號(hào))、《翻譯專業(yè)技術(shù)人員繼續(xù)教育實(shí)施辦法》(外文職改字[2020]4號(hào))和《關(guān)于開展2020年全國翻譯系列職稱評(píng)審工作的通知》(外文職改字[2020]2號(hào))等有關(guān)精神,現(xiàn)就2020年全國翻譯系列職稱評(píng)審繼續(xù)教育學(xué)時(shí)計(jì)算、兌換等事宜通知如下:
01
全國翻譯系列職稱評(píng)審繼續(xù)教育
一、2020年繼續(xù)教育學(xué)時(shí)計(jì)算包括集中學(xué)習(xí)、在線學(xué)習(xí)、專業(yè)發(fā)展實(shí)踐兌換等三種形式,累計(jì)不少于72學(xué)時(shí),其中,專業(yè)發(fā)展實(shí)踐兌換學(xué)時(shí)不超過24學(xué)時(shí)。
專業(yè)發(fā)展實(shí)踐包括:翻譯實(shí)踐、參加翻譯類公益活動(dòng)或以翻譯身份參加其他公益活動(dòng)等。
02
全國翻譯系列職稱評(píng)審繼續(xù)教育
二、申報(bào)人員須提供2015-2020年中任5年、每年72學(xué)時(shí)的繼續(xù)教育證明。為做好繼續(xù)教育政策銜接,2020年申報(bào)人員只需滿足1年(不少于48學(xué)時(shí))的集中學(xué)習(xí)或在線學(xué)習(xí)學(xué)時(shí),該年剩余的學(xué)時(shí)(不多于24學(xué)時(shí))按第六條規(guī)則兌換,其余4年的總學(xué)時(shí)(288學(xué)時(shí))全部按第六條規(guī)則進(jìn)行雙倍兌換。
2019年(含)以前參加其他官方(包括各級(jí)人社部門、行業(yè)協(xié)會(huì)(學(xué)會(huì))等)組織的專業(yè)技術(shù)人員繼續(xù)教育、業(yè)務(wù)培訓(xùn)等可兌換繼續(xù)教育學(xué)時(shí)。
03
全國翻譯系列職稱評(píng)審繼續(xù)教育
三、集中繼續(xù)教育學(xué)習(xí)由經(jīng)認(rèn)證后的教育培訓(xùn)機(jī)構(gòu)組織。認(rèn)證后的教育培訓(xùn)機(jī)構(gòu)名單將在官網(wǎng)公布。具體申請(qǐng)細(xì)則另行公布。
04
全國翻譯系列職稱評(píng)審繼續(xù)教育
四、在線繼續(xù)教育學(xué)習(xí)可于2020年5月18日后,通過登陸官網(wǎng)“繼續(xù)教育”專欄報(bào)名學(xué)習(xí)。
05
全國翻譯系列職稱評(píng)審繼續(xù)教育
五、鑒于當(dāng)前防疫常態(tài)化的形勢,建議2020年繼續(xù)教育工作以線上開展為主,開展線下集中繼續(xù)教育的機(jī)構(gòu)應(yīng)嚴(yán)格按照當(dāng)?shù)卣块T的防疫政策開展。
06
全國翻譯系列職稱評(píng)審繼續(xù)教育
六、專業(yè)發(fā)展實(shí)踐兌換學(xué)時(shí)規(guī)則如下:
(一)翻譯實(shí)踐活動(dòng)
1、口譯實(shí)踐:1學(xué)時(shí)=1場口譯,口譯時(shí)間不少于60分鐘,最多兌換10學(xué)時(shí);申報(bào)人員需提供主辦方出具的證明。
2、筆譯實(shí)踐:1學(xué)時(shí)=2萬字,最多兌換10學(xué)時(shí);申報(bào)人員需提供作品發(fā)表的刊物封面和有字?jǐn)?shù)的頁面掃描件。
3、論文實(shí)踐:3學(xué)時(shí)=1篇論文,要求發(fā)表在核心期刊,最多兌換9學(xué)時(shí);申報(bào)人員需提供論文發(fā)表的封面、目錄頁等。
(二)翻譯公益活動(dòng)
1、翻譯老師。官方平臺(tái)將定期組織面向社會(huì)的相關(guān)翻譯公益活動(dòng),翻譯專業(yè)技術(shù)人員可在官網(wǎng)提交申請(qǐng),經(jīng)審核通過后納入翻譯公益老師庫,以老師身份,參加由官方組織的在線交流、講座、直播等公益活動(dòng)。每場活動(dòng)根據(jù)效果由老師評(píng)估,可兌換5-10學(xué)時(shí),最多不超過20學(xué)時(shí)。
2、參與翻譯活動(dòng)。翻譯專業(yè)技術(shù)人員可參加官方平臺(tái)組織的各類講座、征文等活動(dòng)(活動(dòng)公告需明確可兌換繼續(xù)教育學(xué)時(shí)和學(xué)時(shí)數(shù)量)。
3、其他公益活動(dòng)。翻譯專業(yè)技術(shù)人員可參加政府部門或公益機(jī)構(gòu)組織的翻譯相關(guān)的公益性活動(dòng),或以翻譯身份參加相關(guān)公益活動(dòng)。申請(qǐng)者需提供活動(dòng)組織單位出具的證明材料,每場活動(dòng)課兌換1-3學(xué)時(shí),最多可兌換6學(xué)時(shí)。
(三)在2020年防控新冠疫情中表現(xiàn)突出的翻譯專業(yè)技術(shù)人員可根據(jù)情況兌換10-24學(xué)時(shí)。
07
全國翻譯系列職稱評(píng)審繼續(xù)教育
七、信息查詢:
官網(wǎng):www.catticenter.com
官方微信公眾號(hào):CATTI項(xiàng)目中心
環(huán)球網(wǎng)校友情提示:以上內(nèi)容是英語翻譯資格頻道為您整理的2020年翻譯資格全國翻譯系列職稱評(píng)審繼續(xù)教育有關(guān)問題的通知,點(diǎn)擊下面按鈕免費(fèi)下載更多精品備考資料。
最新資訊
- 2024年CATTI翻譯資格考試的報(bào)名條件2024-09-16
- 2024年河南省翻譯資格(英語)考試時(shí)間:10月26日至27日2024-09-11
- 2024年CATTI翻譯資格考試時(shí)間:10月26日-10月27日2024-09-07
- 2024年天津市翻譯專業(yè)資格考試?yán)U費(fèi)截止時(shí)間:9月4日16時(shí)2024-09-03
- 2024年內(nèi)蒙古翻譯專業(yè)資格考試時(shí)間:9月1日-9月10日2024-09-01
- 2024年內(nèi)蒙古翻譯專業(yè)資格考試報(bào)名時(shí)間:9月1日-9月10日2024-08-30
- 2024年翻譯資格CATTI考試報(bào)名入口已開通:中國人事考試網(wǎng)2024-08-26
- 2024年下半年全國翻譯資格考試報(bào)名時(shí)間及入口匯總2024-08-21
- 2024年江蘇省翻譯專業(yè)(英語)資格考試報(bào)名公告已公布2024-08-21
- 官方發(fā)布!2024年重慶市翻譯專業(yè)資格(英語)考試報(bào)名公告2024-08-19